（由Gemini翻译） 核心亮点 阅读：页眉和页脚显示什么内容现在由你说了算。另外，终于加了用缩放快捷键直接调整字体大小的功能。 同步：登录前你就能自己挑要不要用 Readest Cloud；同步时还能顺手把那些离奇失踪的封面给找回来。 批注：现在支持从 ReadEra 导入高亮、书签和阅读进度了，并且可以直接把你的笔记和高亮同步到 Notion。 有声书：现在可以直接从 Audiobookshelf 串流播放仅限电子书格式的书目。 文本转语音 (TTS)：网页端解锁了 Apple 的增强和高级语音，读日文书时还体贴地加了跳过括号内注音的选项。 网页导入：现在能剪藏需要登录状态的页面了，连那些锁在账号墙后的网文也能一并导入，文本解码也终于稳当了不少。 样式定制：你的书库和阅读器终于可以分家了——各自使用独立的主题模式和颜色；此外，墨水屏模式现在实现了全平台覆盖。 PDF：放大页面时增加水平平移锁定（专治手抖），暗黑模式下的高亮也不会隐身了，顺便抢救了一下老旧设备，让它们也能跑得动 PDF。 字典：字典词条现在能直接播内嵌音频、跳转到特定词性，连里面的图片也支持放大查看。 分享：类似隔空投送的 Nearby BookDrop 配对更顺手了，加了传输提示音，设备发现和重连也终于靠谱了。 详细变更 fix(ios): 解决了网页浏览器下载会导致主线程死锁的问题 (@chrox 5947) feat(settings): 设置对话框里现在明示了当前修改会影响哪个作用域 (@bmfrosty 5933) feat(ui): 将书库和阅读器的主题模式与颜色彻底解绑 (@chrox 5948) fix(reader): 修复了触摸选词选到一半时，系统误判为调节亮度滑动的离谱操作 (@chrox 5958) feat(reader): 开放自定义页眉和页脚样式 (@chrox 5960) fix(reader): 打字时把笔记本里的文本好好限制在框内，不再溢出 (@chrox 5962) fix(library): 重新导入已更新的 EPUB 时，终于知道去更新现存的书籍数据了 (@chrox 5961) feat(grouping): 把已有的状态（Status）也纳入分组依据 (@rigen1048 5935) fix(reader): 让 TTS 章节指示器保持同步 (@chrox 5968) fix(reader): 修正了 PDF 引用总数和进度条滑块端点位置不对的问题 (@chrox 5969) feat(notion): 支持将笔记和高亮直接同步到 Notion (@PaleVerge 5949) fix(reader): 稳定精装本同步子菜单的尺寸缩放 (@chrox 5978) fix(reader): 缩小了 Android 系统里隐藏的导航控件 (@chrox 5974) fix(markdown): 支持用 Tab 缩进的脚注 (@chrox 5975) chore: 更新代理记忆，顺便打扫了一下书库的样式 (@chrox 5985) feat(payments): 推出了年度订阅计划，并把商店主页翻新现代化了 (@chrox 5989) feat(payments): 能从 ONE_TIME_CHARGE 里记录 Apple 的一次性购买明细 (@chrox 5993) fix(payments): 对那些不带任何交易信息的 Apple 通知也做出了正确确认 (@chrox 5994) feat(payments): 分离了存储和自定义权限，如果是自托管，直接全部解锁给你用 (@chrox 5996) fix(payments): 强制对齐套餐面板，并阻止了页眉吞掉鼠标点击的异常问题 (@chrox 6000) READ-9: 把 Android 上隐藏的导航按钮无情压缩到只有 8px (@chrox 6001) fix(bookorbit): 把页面统计的上传量卡在服务器限制内 (@chrox 6002) fix(reader): 阻止笔记弹窗自作主张长出自己的滚动条 (@chrox 6006) fix(opds): 导入书籍真实的出版日期，而不是 calibre 强塞的添加日期 (@chrox 6008) fix(kosync): 在各自的 DocFragment 中解析 KOReader 的 XPointer (@chrox 6014) fix(reader): 直接在你选中的内容上写新笔记，而不是跑到侧边栏去 (@chrox 6013) fix(pdf): 让老旧的 WebKit 也能渲染文档了 (@chrox 6019) fix(dict): 播放 MDD 音频、跳转到词性分类部分、放大词条里的图片 (@chrox 6021) fix(reader): 即使原生长按操作被抑制，也依然保持查词面板处于打开状态 (@chrox 6022) feat(bookdrop): 加了类似 AirDrop 的 Nearby BookDrop，配对、声音提醒和具有韧性的设备发现一应俱全 (@chrox 6023) feat(settings): 加了个游戏手柄支持的开关 (@chrox 6027) feat(pdf): 页面放大时，增加“锁定水平平移”开关 (@chrox 6030) feat(annotator): 只要高亮工具一现身，立刻亮出高亮选项 (@chrox 6031) fix(sync): 让 Windows 凭据管理器能塞得下 OAuth 令牌 (@chrox 6033) feat(annotator): 支持从 ReadEra 导入高亮、书签和阅读进度 (@chrox 6032) feat(sync): 给 BookOrbit 加了手动同步的选项 (@chrox 6034) fix(reader): 让移动端的页眉工具保持在原位 (@chrox 6035) fix(annotator): 让批注工具栏呆在范围手柄下方 (@chrox 6036) chore: 更新代理记忆 (@chrox 6037) fix(reader): 恢复 XHTML 命名空间，让电子书里的 CSS 选择器能正常匹配上 (@chrox 6040) fix(reader): 绘制带有脚本的 canvas，并把它们限制在自身的分栏内 (@chrox 6042) feat(sync): 在登录触发同步之前，把是否选用 Readest Cloud 的选择权交给你 (@chrox 6045) chore(deps): dependabot 机器人例行公事，更新了 5 个 github-actions 依赖 (@dependabot 6039) fix(ui): 保留了移动端的 toast 提示框安全边距 (@chrox 6046) fix(bookdrop): 修复了 iOS 服务被系统挂起后的恢复问题，并确保对等节点的在线状态是真实的 (@chrox 6049) fix(koplugin): 尊重 BookDrop 的告别信号，并清理游离状态的 localsend PIN 码 (@chrox 6050) fix(novel): 按照导入网页自身声明的字符集来解码文本，拒绝乱码 (@chrox 6052) fix(audiobookshelf): 给 web 端补上了跨域资源共享的设置提示 (@chrox 6053) fix(reader): 恢复了部分片段中的 EPUB 命名空间 (@chrox 6054) fix(reader): 阻止默认字体强行覆盖电子书里自带的内嵌字体 (@k6G52m4Dz75W 6047) fix(reader): 调整对比度，让阅读标尺在墨水屏上也清晰可见 (@chrox 6055) feat(tts): TTS 增加跳过行内括号注音的功能 (@chrox 6057) fix(tts): 阻止了当块级光标卡住时，Android 朗读引擎疯狂倒带的毛病 (@chrox 6058) feat(audiobookshelf): 串流播放仅限电子书的书目 (@chrox 6056) fix(annotator): 修复了选中 PDF 文本会莫名其妙弹翻译窗口的错误 (@chrox 6063) chore(agent): 再次更新代理记忆 (@chrox 6064) fix: 解决了一堆依赖警告和代码扫描揪出来的安全漏洞 (@chrox 6065) fix(annotator): 确保暗黑模式下，PDF 的高亮依然清晰可见 (@chrox 6066) feat(reader): 缩放快捷键现在可以用来调整流式排版电子书的字体大小 (@chrox 6067) fix(annotator): 把选词工具栏精准锚定在书籍的单元格上 (@chrox 6068) fix: 接管路由转换，并限制 Yandex 取消操作的作用域 (@chrox 6069) fix: 为阅读器重载、搜索视图和句子导航拉起了安全守卫 (@chrox 6070) fix: 确保等到 PDF 目标就绪后再让 TTS 下载章节 (@chrox 6072) fix: 在移动端直接无视桌面的全屏指令 (@chrox 6073) fix(tts): 摁 Ctrl/Cmd+R 时，只朗读你选中的那部分 (@chrox 6076) fix(tts): 修复了多余的 PDF 渲染导致 TTS 正在朗读的文本区间脱节的问题 (@chrox 6075) fix: 关掉界面后，忽略那些没执行完的阅读器重定位事件 (@chrox 6077) feat(linux): 将 Readest 跑在 tauri CEF 运行时上，造福 Linux 玩家 (@chrox 6074) fix(linux): 让 CEF 栈与上游的 feat/cef 保持同步 (@chrox 6080) fix: 把 TTS 的缓存清理任务排在系统关机前串行执行 (@chrox 6078) chore: 把 tauri 版本号提到了 2.11.5 (@chrox 6081) feat(nix): 基于 CEF 运行时构建 Linux 软件包 (@chrox 6083) fix(nix): 让链接器自己去搞定 libcef.so 的底层依赖 (@chrox 6084) chore: 砍掉了 packages/tao 子模块 (@chrox 6085) feat(linux): 通过 CDP 调试 CEF 构建，顺手修了逮出来的三个错误 (@chrox 6087) fix: 就算封面下载失败也让书库继续同步 (@chrox 6086) fix(epub): 依赖 xml:lang 属性来精准匹配 [xml|lang] 和 :lang() (@chrox 6090) feat(ui): 从屏幕任意位置向下滑动就能干掉底部面板 (@chrox 6097) fix(tts): 网页端 TTS 终于放行了 Apple 的增强和高级语音 (@chrox 6099) fix(docker): 修好了超大文件上传和自托管云同步崩掉的问题 (@chrox 6100) fix(ci): 把 CEF AppImage 需要动态加载的 NSS 模块给打包进去了 (@chrox 6101) Fix: 修复了非 CEF 的 Linux 构建下，Wayland 里 WebKitGTK 窗口尺寸不对的错误 (@Frebbers 6098) fix(reader): 严禁隐藏的导航按钮乱抢触控事件 (@chrox 6102) fix(ui): 给订阅计划板块垫了点边距，让移动端的按钮终于对齐了 (@chrox 6103) feat(reader): 将双栏仿真翻页的折页点死死固定在书脊上 (@kad-air 6107) fix(ci): 把 CEF AppImage 需要动态加载的音频库也打包进去了 (@chrox 6108) fix(test): 在新的位图数据到达之前，让翻页的卷曲动画保持飞行状态 (@chrox 6114) feat(ui): 为所有设备和平台移除了墨水屏模式的硬件检测 (@54wedge 6113) ci: 手动触发 Linux AppImage 构建，专门用来验证打包器的改动是否生效 (@chrox 6115) feat: 将网页导入功能与需登录的页面剪藏融为一体 (@chrox 6117) feat(proofread): 允许在校对管理面板直接创建 TTS 规则 (@54wedge 6109) fix(deeplink): 确保每次 App 运行时，拉起它的 URL 只被消费一次 (@chrox 6111) fix(tts): 把迷你播放器置于导航面板之上，免得被遮住 (@chrox 6118) fix(sync): 从文件同步的远程端，抢救回了本地丢失的封面 (@jadhavgaurav 6116) compat(image): 在画廊视图里排除了部分不该显示的无关图片 (@54wedge 6120) chore(scripts): 写了处理客服工单用的账户信息检查和合并脚本 (@chrox 6121) feat: 终于支持导入需要身份验证的网文了 (@chrox 6119) fix(sync): 在重新解析 XML 之前，老老实实把没闭合的自闭合标签给关上 (@chrox 6122) fix(ci): 使用了修复部署数组引用问题的 CEF 打包器 (@chrox 6125) fix(nix): 为离线构建同步了相关的 CEF 依赖 (@chrox 6126) release: 释出 0.12.8 版本 (@chrox 6127) fix(reader): 在滚动模式下初次打开书本时，强制同步阅读进度 (@chrox 6130) fix(android): 阅读小组件现在懂得看脸色跟随系统主题了 (@chrox 6131) fix(abs): 刷新了流式文件访问的缓存 Token (@chrox 6132) i18n: 更新多语言翻译 (@chrox 6134) 新晋贡献者 @bmfrosty 在 5933 提交了首次贡献 @rigen1048 在 5935 提交了首次贡献 @PaleVerge 在 5949 提交了首次贡献 @k6G52m4Dz75W 在 6047 提交了首次贡献 @Frebbers 在 6098 提交了首次贡献 @kad-air 在 6107 提交了首次贡献 完整更新日志：v0.12.6...v0.12.8

Readest：你的全能跨平台私人书房 无论你是沉浸于小说的文学爱好者，还是需要深度钻研外文文献、技术手册的专业人士，Readest 都能为你提供前所未有的阅读体验。作为一款真正意义上的全平台现代化电子书阅读器，Readest 让你在手机、电脑和网页之间自由穿梭，随时随地接续你的阅读心流。 核心功能亮点： 一处阅读，处处同步 告别繁琐的文件传输。你的电子书、阅读进度、高亮笔记和书签，都会在 iOS、安卓、Windows、macOS 和网页端实时无缝同步。 通吃所有主流格式 无需转换，直接打开。全面支持 EPUB、MOBI、AZW3、FB2、CBZ 漫画格式以及纯文本 TXT，并提供实验性的 PDF 阅读支持。 打造专属于你的阅读排版 支持传统的模拟翻页与流畅的滚动阅读模式。你可以随心所欲地调整字体、行距、亮暗模式与主题色彩。对于技术开发者，阅读器原生支持代码块语法高亮，带来极佳的视觉体验。 外文与深度学习的最强辅助 内置词典与维基百科，遇到生词划词即刻解答。集成 DeepL 和 Yandex 强大翻译引擎，从单句到整书翻译，扫清外文阅读障碍。独家支持双屏平行阅读模式，轻松实现两本书籍或中英双语文档的对照阅读。 智能多语言听书 支持文本转语音朗读功能，即使在同一本书中遇到不同语言的段落，也能自动流畅切换，享受高质量的听书体验。 管理海量私人书库 它不仅是阅读器，更是你的图书管家。自带完善的书库分类整理功能，支持整书全文搜索，并能轻松接入 OPDS 协议与局域网 Calibre 书库，随时获取海量资源。 纯粹专注与无障碍辅助 全面支持各大系统的屏幕阅读器操作。特有阅读标尺、逐段高亮和速读模式，帮助你集中注意力，成倍提升阅读效率。 关于 Readest： 这是一款由热爱阅读的开发者们打造的开源免费项目。无广告打扰，完全尊重并保护你的本地数据隐私。在这里，没有繁杂的社交推荐，只有属于你和文字的静谧时光。立即下载 Readest，重新找回沉浸阅读的乐趣。 项目地址：https://github.com/readest/readest